警訊128期 Revista da P.S.P. 128

18 推廣交通安全 Promoções sobre a Segurança Rodoviária 2 月及 3 月期間,本局人員持續前往多間學校 舉辦「交通安全講座」,此外,海關小領袖、 澳門工聯筷子基家庭及社區綜合服務中心及聖 若瑟教區中學第六校等分別到訪交通廳進行參 觀體驗,透過講座和參觀活動,認識交通警員 的日常警務工作及警務裝備,瞭解交通規則和 提高交通安全意識。 Entre os meses de Feverei ro a Março, agentes desta Corporação deslocaram-se a várias escolas para rea l i zar a “Pa l es t ra sobre a Segurança Rodoviária”. Além disso, os “Líderes Juvenis dos Serviços de Alfândega”, membros do Complexo de Serviços para a Família e Comunidade do Fai Chi Kei da Federação das Associações dos Operários de Macau e a l unos do Co l ég i o Di ocesano de São José 6 v i s i taram, i ndependentemente, o Depar tamento de Trânsi to (DT) ; mediante das actividades de palestra e visita, ficaram a conhecer o t rabalho diár io e o equipamento pol icial dos agentes do DT, obt iveram conhecimentos sobre as regras de trânsito e, ainda, intensificou-lhes a consciência sobre a segurança rodoviária. 團體參觀交通廳 Diferentes grupos visitaram o Departamento de Trânsito 學習交通安全知識 Ensino de conhecimentos sobre a segurança rodoviária 交通安全講座 Palestra sobre a Segurança Rodoviária 道路工程臨時交通措施講解會 Sessão de esclarecimento sobre medidas de trânsito provisórias durante a realização de obra rodoviária

RkJQdWJsaXNoZXIy MTk1OTI2